Длъжностни лица от Северна Корея МСМ, обявени за екзекутирани и затворени, са в тържества с Ким

"Екзекутираните" севернокорейци продължават да се връщат от мъртвите

Предупреди те

Статия в един от най-големите ежедневници в Южна Корея, ултраконсервативният Чосун Илбо, направи нови заглавия в световен мащаб в петък.

В доклада се твърди, че върховният лидер на Северна Корея Ким Чен Ун е екзекутирал своя специален пратеник в САЩ Ким Хьок Чол на летището, когато се е завърнал от неуспешната среща на върха на САЩ в Ханой през февруари. Говори се, че шепа други високопоставени ръководители на партии са били изпратени в лагери за „превъзпитание“, включително Ким Йонг Чол, който е смятан за дясната ръка на Ким Чен Ун.

Това беше сензационна новина, която на фона на задънените преговори за денуклеаризация между лидера на Северна Корея и американския президент Доналд Тръмп трябваше да посочи борбата за власт в лидерския кръг на Пхенян.

Няколко минути след актуалната новина, агенция Ройтерс подхвана историята, последвана от The New York Times. Тогава историята попадна в безброй местни и национални вестници по целия свят чрез различни информационни агенции. Както повечето други международни медии, DW публикува материал позовавайки се на южнокорейския източник.

Очарованието замества точността

Но в неделя вечерта бившият шеф на разузнаването Ким Йонг Чол отново се появи в телевизионна програма на севернокорейската държавна информационна агенция KCNA. Не в трудов лагер, а на тържествен концерт заедно с други високопоставени партийни служители.

Според Чад О'Карол, главен редактор на НК Новини, уважаван специализиран портал за севернокорейски новини и информация, Ким Хьок Чол също беше забелязан наскоро във външното министерство в Пхенян.

Подобни истории от Северна Корея са популярни в ежедневната медийна индустрия, като много анонси се разпространяват от анонимни източници. В по-голямата си част достоверните медийни източници и техните разпространители несъзнателно съобщават, че тези фалшиви истории са фактически и почти всеки слух за изолираната диктатура се променя като актуална новина. В много редакции има широко разпространено отношение, че така или иначе няма начин да се проверят историите.

Почти никоя държава не успя да се запечата по начина, по който го направи Северна Корея. И според последната класация на НПО „Репортери без граници“, само Туркменистан и Еритрея са сравними, що се отнася до пренебрегване на свободата на печата. Но по ирония на съдбата очарованието на средствата за масова информация от диктатурата на Ким, съчетано с почти непроницаемата крепост, пазеща информация за измамната държава, доведе до сериозни пропуски в точността на докладването за Северна Корея.

Известният „анонимен източник“

Един пример е причудливата прическа на младия диктатор: Твърди се, че Ким Чен Ун е принуждавал другарите си от мъжки пол да играят същата хипстърска кройка като него. И все пак беше просто поредната фалшива история, която привлече вниманието на световните медии; такъв, който би могъл лесно да бъде опроверган от всеки, който някога е ходил по улиците на Пхенян.

Но фалшивата история за екзекуцията в петък заслужава специално внимание. Новината беше изтръбена от Чосун Илбо - магазин, известен със съмнителните си и политически мотивирани репортажи за северната си съседка. Имаше само един източник - анонимен, естествено.

Чосун Илбо също съобщи през 2013 г., че Ким Чен Ун е екзекутирал бившата си приятелка, певицата Hyon Song Wol, заради нарушаване на закона за порнографията.

Фактът, че певицата, която също е член на Централния комитет на работническата партия, се появи по телевизията малко след това, едва ли беше забелязан. А широко разпространеното твърдение през 2014 г., че Ким е хвърлил чичо си Джанг Сонг Таек да бъде изяден от 120 гладни кучета? Оказа се измама. Всичко, което може да се знае със сигурност е, че той е бил убит. [OGD от която беше взела някаква власт имаше основателна причина да го свали.]

Журналистите поставят на трудно място

В петък следобед в клуба на кореспондентите в Сеул журналистите разгледаха със смесица от гняв и цинизъм как фалшивата история за екзекуцията се разпространи по целия свят в рамките на няколко часа.

За всички там беше ясно, че докладът не може да се провери и може да бъде фалшив - но може би по-малко за читателите от други краища на света.

Скоро слухът за екзекуцията стана факт: „Ким е застрелял пратеник на Тръмп“ беше заглавието в германския таблоид снимка, най-тиражният вестник в страната.

Кореспонденти в Корея бързо получават искания от своите редактори у дома за доклади за историята на екзекуцията. Някои журналисти го видяха като шанс за бързо продавана вещ, но повечето отхвърлиха заданието.

Причината? Човек не се нуждае от журналисти на място, за да докладва на чисто спекулации. Един кореспондент от френски вестник каза: „Да се ​​съобщава за подобни слухове само допълнително стимулира съмнителните репортажи на южнокорейските вестници.“ За Чосун Илбо, това беше не само световна лъжичка, но и безплатна реклама. На практика всички международни медии цитират името на вестника.

По времето, когато новината се окаже фалшива - точно както много пъти досега - темата е полузабравена в днешния бързо движещ се новинарски цикъл. Много корекции, често скрити и не на видно място, не достигат до читателите.

Източник: "Дойче веле"

Запиши се
Известие за
guest
0 Коментари
Вградени отзиви
Вижте всички коментари
Антиимперия