Заключването ще убие допълнителни 18,000 XNUMX пациенти с рак в Обединеното кралство, които не биха умрели по друг начин, калкулират лекарите

Това е само през следващите 12 месеца

Почти 18,000 XNUMX души с рак в Англия могат да умрат след пандемията на коронавируса кара болниците да преустановят лечението и възпира пациентите да търсят грижи за NHS, установи изследването.

Рак експерти твърдят, че допълнителни 6,270 души в Англия, които са били наскоро диагностицирани с болестта, могат да умрат от нея през следващите 12 месеца като пряк резултат от прекъсването, причинено от [луд отговор на] коронавирус, а допълнителната такса за отчитане на всички, живеещи с рак, може да бъде 17,915 XNUMX.

Това е увеличение с 20% на 89,576 XNUMX смъртни случая сред пациенти с рак, регистрирани ежегодно в Англия, според последните налични статистически данни.

Броят на жертвите от коронавирус в Обединеното кралство възлиза на 21,678 4,300, а над 26,000 души са починали в домовете за грижи през последните две седмици, което води до над 19 XNUMX смъртни случая от Covid-XNUMX, откакто пандемията се задържа във Великобритания. [Нелепо завишени числа и съвсем незначителни по отношение на загубените години живот.]

Най- нов анализ хвърля светлина върху някои от по-широките въздействия на пандемията върху здравето. Macmillan Cancer Support определи констатациите като изключително тревожни и каза, че ракът не трябва да се превръща в „забравената С“ по време на коронавирусната криза.

NHS England стартира кампания призоваване на хората със симптоми на потенциално сериозно заболяване да потърсят помощ по нормалния начин, като посетят A&E, личен лекар или набират 999.

Спешните препоръки от общопрактикуващи лекари за тестове за рак са намалели със 76%, а назначенията за химиотерапия с 60% от пристигането на пандемията през февруари въпреки NHS Англия настоявайки лечението на рака „трябва да продължи незасегнато“. Здравната служба се надява тази седмица да възобнови операциите с рак, но е изправена пред голямо изоставане.

Новото изследване на Университетския колеж в Лондон (UCL) и Данни-Can, център за изследване на здравни данни за диагностика и лечение на рак във Великобритания, е първият за количествено определяне на потенциалното въздействие на NHS, забавящо много форми на лечение на рак, включително диагностични тестове и операции, и хора, които не искат да рискуват да влязат в болница, в случай че се заразят. Тя се основава на данни от здравните досиета на повече от 3.5 милиона пациенти в Англия.

Докато някои от предвидените допълнителни смъртни случаи ще бъдат сред хората с рак, които се заразяват с Covid-19, други ще настъпи, защото диагнозата е закъсняла или лечението като химиотерапия е било забавено, заключават изследователите.

„Нашите открития показват сериозния потенциал за неволни последствия от отговора на пандемията Covid-19, което може да окаже отрицателно въздействие върху пациенти с рак и други съпътстващи здравословни състояния “, каза д-р Алвина Лай, водещ автор на изследването и лектор по анализ на здравни данни в Института по здравна информатика на UCL.

NHS трябва да разпознае засегнатите пациенти като особено уязвими и да управлява грижите им, за да намали риска за тяхното здраве, добави Лай.

Проф. Питър Джонсън, най-добрият лекар по рак на NHS в Англия, заяви в сряда, че хората с възможни признаци на рак, които забавят търсенето на грижи, могат да се изправят пред сериозни последствия. Той каза, че трябва да имат симптоми като бучка или нова бенка, които трябва да бъдат проверени възможно най-скоро.

Пациентите могат да се подложат на рак в един от центровете за рак на NHS, които вече работят в 19 области на Англия, добави той.

Почти осем на 10 от допълнителните смъртни случаи ще бъдат хора, наскоро диагностицирани с рак, които също имат поне още едно дълготрайно заболяване, като сърдечни проблеми, високо кръвно налягане, затлъстяване или диабет, заключи проучването, финансирано от NHS.

Проф. Марк Лоулър от Университета на Queen в Белфаст и научен ръководител на Data-Can каза: „Резултатите са загрижени. Вярваме, че страните трябва бързо да разберат как извънредната ситуация влияе върху резултатите от рака, в противен случай рискуваме да добавим рак и други здравословни състояния към ескалиращата смъртност на пандемията Covid-19. "

Проф. Хари Хемингуей, старши автор и директор на института по здравна информатика на UCL, каза: „Цялостното въздействие на спешната помощ Covid-19 върху смъртните случаи при пациенти с рак може да бъде значително. Тук действат много фактори, включително бързи промени в протоколите за диагностика и лечение, мерки за социално дистанциране, промени в поведението на хората при търсене на медицинска помощ и [икономическото въздействие на Covid-19, както и смъртни случаи поради инфекция с Covid-19. "

Един пациент с рак на червата каза на Guardian, че му е направена компютърна томография, но планираната от него колоноскопия - диагностична процедура - в болница в Югозападна Англия е отложена за неуточнен период, тъй като отделението по ендоскопия на болницата е затворено до Covid- 19 кризата облекчава.

„Изцяло ми се струва да мисля, че съм хвърлен в куп в полза на жертвите на коронавирус. Доколкото знам, че ми дават смъртна присъда [като] не гледат случая ми, “ , каза той.

Друг човек каза операцията на майка им за отстраняване на 3-сантиметров тумор на пикочния мехур беше отложена до осем седмици, тъй като урологичното отделение на болницата й беше затворено като част от подготовката му за случаите на Covid-19. „Това е по-лошо от всеки кошмар, който някога съм си представял в най-мрачния си час“, каза роднината. 

Главният изпълнителен директор на Macmillan, Линда Томас, каза: „Това изследване показва възможната степен на преките и съпътстващите щети, причинени от [безумният отговор на] коронавирус за здравето на нашата нация и за живота на хора, живеещи с условия като рак. Изключително тревожно е, че има вероятност да наблюдаваме увеличаване на смъртните случаи на хора, диагностицирани с рак наскоро.

„Призоваваме всички правителства да спрат рака да се превърне в забравената С и спешно да гарантираме, че раковите служби получават всичко необходимо, за да се възстановят и да наваксат възможно най-бързо от нарушаването на пандемията. Това означава да разполагате с подходящия персонал, защитно оборудване и тестове за осигуряване на безопасни грижи. "

Женевиев Едуардс, главен изпълнителен директор на рак на червата в Обединеното кралство, предупреди, че освен ако службите за борба с рака на NHS не разполагат с необходимите ресурси за справяне с изоставането в грижите, „Ефектите върху диагностиката и лечението на рака ще се усещат през следващите години“.

Източник: "Гардиън"

Запиши се
Известие за
guest
2 Коментари
-старите
Най-новите Повечето гласували
Вградени отзиви
Вижте всички коментари

voza0db
Преди 9 месеца

ОПРАВИХ последното изображение за вас!
коментар изображение

cechas vodobenikov
чечас водобеников
Преди 9 месеца

англофонско мислене - привиден фашизъм, който произвежда бедствие в социално и икономическо отношение - истерия за грип, който едва ли е по-лош от обикновения грип ... но ракът може да бъде излекуван чрез ядене на веган отрова

Антиимперия